La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

Suite de notre découverte de Bruges, tout du moins de son centre-ville riche de nombreux monuments et magasins.

Notre court séjour à Bruges ne pouvait se terminer sans une visite « classe touristes », la promenade sur les canaux, avec les dernières images de notre navigation sur ces « routes de l'eau » qui sont très agréables à parcourir, autant que - dans mon souvenir - celles de Venise où nous avons eu la chance d'aller il y a plusieurs années.

Les photos 1 à 4 ont été prises avec mon téléphone, la dernière avec mon apn le matin de notre départ (je me rendais à pied à l'endroit où notre voiture était stationnée depuis 2 jours et les rues étaient calmes).

Une photo c'est un instant de la vie figé. J'ai pris la n°4 pour montrer comment nous approchions d'un pont et le monde qu'il y avait au-dessus.
En la regardant « après » je me suis aperçu que, tout à droite de cette photo, un homme fait lui aussi une photo (ou une vidéo) avec un téléphone, et j'ai l'impression qu'il vise le bas du dos de la jeune femme qui elle regarde le canal...
Allez, je vais penser qu'ils étaient ensemble !

          1.  ciel chargé et couleurs marquées pour ce quartier                                 

          2.  ce n'était pas le pont le plus bas sous lequel nous sommes passés

          3.  le Groenerei (le Canal vert) ; cette photo est prise dans le sens opposé à la n°5 

          4.  

          5.  vue du Meebrug depuis le pont Peerdenbrug dont on aperçoit une petite partie à droite de la photo n°3 ; tout
          est calme...

Voir la page Petites annonces ici. 

La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

Suite de notre découverte de Bruges, tout du moins de son centre-ville riche de nombreux monuments et magasins.

Notre court séjour à Bruges ne pouvait se terminer sans une visite « classe touristes », la promenade sur les canaux.

Au gré des virages et des nombreux passages sous des ponts pour lesquels on nous recommandait de bien baisser la tête, nous découvrons les bâtiments civils ou religieux.

Je n'ai pas réussi à trouver d'information sur la maison de la photo n°1...

                           1.                                   

                                               2.  l'église Notre-Dame (13e-14e siècle) et sa tour de 122 m de hauteur

                                     3.  la date de construction figure au fronton de cet immeuble : 1675

          4.  unite de couleur traditionnelle dans les Flandres

         à suivre...  

Voir la page Petites annonces ici. 

La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

Suite de notre découverte de Bruges, tout du moins de son centre-ville riche de nombreux monuments et magasins.

Notre court séjour à Bruges ne pouvait se terminer sans une visite « classe touristes », la promenade sur les canaux.

Ils se développent sur plusieurs kilomètres et permettent de découvrir la ville et certains monuments sous un angle différent, une sorte « d'envers du décor » calme et romantique (relativement) d'autant plus que le remplacement des canots à moteur actuels est prévu au profit de modèles à propulsion électrique.

Les canaux sont une ramification de la rivière la Reie qui doit serpenter en de multiples bras pour atteindre la Mer du Nord, alors que Bruges était une ville côtière prospère au Moyen-Âge grâce à sa position jusqu'à un un important raz-de-marée en 1134.

Plusieurs compagnies de bateaux proposent des sorties qui durent assez longtemps (ce n'est pas seulement 5 minutes) pour un prix de 15 euros (tous les adultes).
Notre pilote donnait des explications en néerlandais, en anglais et un peu en français mais le canot avançant, ces dernières étaient les plus réduites !
Nous avons apprécié cette balade pendant laquelle il n'est pas facile de prendre des photos (il est interdit de se lever) mais qui effectivement autorise la découverte des bâtiments proches, des ponts, sous un autre angle de vue. 

          1.                                   

          2.  le Minnewater (le lac d'Amour) et le parc

          3.  le Béguinage de la Vigne

          4.  le Beffroi

         à suivre...  

Voir la page Petites annonces ici.