La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

Suite de notre découverte de Bruges, tout du moins de son centre-ville riche de nombreux monuments et magasins.

Poursuite de la visite du Beffroi avec les étages supérieurs où il n'est pas très aisé de circuler ni de prendre des photos.

La n°1 montre le mécanisme complexe de l'horloge servant à actionner le tambour du carillon.

La photo n°2 est prise alors que je descends l'escalier d'un des niveaux les plus élevés (au-dessus c'est encore plus étroit) ; mes pieds donnent une idée de la largeur des marches un peu glissantes à cause du passage.
Certaines personnes ne sont pas allées jusqu'en haut, une autre descendait à reculon par crainte de la pente...

La n°3 est prise, comme les 2 premières, avec mon téléphone, et montre l'étendue de la ville avec au premier plan la Place du Bourg et l'Hôtel de ville.
Cette place est un des lieux les plus anciens de la ville et était fortifiée (9e siècle).
Elle est entourée de plusieurs bâtiments historiques : la maison du Franc de Bruges, l'ancien greffe civil de la ville, l'hôtel de ville, la basilique du Saint-Sang, l'ancienne prévoté de Saint-Donatien.

                1.  mécanisme de l'horloge                                    2. escalier en haut de la tour 

          3.  vue vers l'est prise d'un des derniers niveaux accessibles aux visiteurs 

          4.  le haut du Beffroi vu de la Place du Bourg

          5.  l'Hôtel de ville

          à suivre...  

Voir la page Petites annonces ici. 

La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

Suite de notre découverte de Bruges, tout du moins de son centre-ville riche de nombreux monuments et magasins.

Nous avons visité Le Beffroi, construit de la fin du 13e siècle jusqu'à la fin du 15e. Des reconstructions ont eu lieu à cause d'incendies à différentes époques, le dernier conduisant à supprimer la flèche au profit d'une couronne dentelée.

Haut de 83 mètres l'édifice est légèrement incliné depuis 4 siècles (d'1,2 m en haut de la tour) et pour le visiter entièrement il vous faut monter (puis redescendre...) 366 marches, souvent prises dans un escalier plutôt étroit.

Au deuxième niveau se trouve la salle du Trésor : les chartes, les archives et le sceau de la ville contenus dans un coffre.
Les autres niveaux s'étagent au gré des marches et l'on croise (difficilement) d'autres visiteurs qui terminent ou qui commencent leur visite.

On découvre les 47 cloches dont certaines sont de grande taille, les dispositifs permettant de les frapper (câbles, renvois) ainsi que le mécanisme de l'horloge et le tambour du carillon grâce auquel sont joués des mélodies ou des sons plus simples chaque demi-quart d'heure. 

          1.  le coffre dans lequel serait conservé le trésor

                                     2.  sur la chaise de clocher de la cloche de triomphe figure l'inscription
                                     « De Croeser Maire Fit Construire Ce Beffroi » depuis 1809 (K-A de Croeser
                                     était le bourgmestre de la ville cette année-la) 

          3.  le tambour (demi-longueur) et les « pinoches » qui servent à actionner le battant des cloches

                                             4.  

          à suivre...  

La 15e édition de la cyclosportive JPP Neuf de Cœur aura lieu le dimanche 7 juillet 2024.

Comme d'habitude, les départs auront lieu à Cluses et l'arrivée aux Carroz d'Arâches (Haute-Savoie).

Les inscriptions sont déjà ouvertes, venez nombreux participer à cette œuvre charitable dont les bénéfices sont reversés à l'Association Neuf de Cœur créée par Jean-Pierre Papin.
En 2023 les 930 inscrits ont permis de remettre un chèque de 59 459 euros à l'association.

3 parcours sont proposés :
- 70 km avec 1 338 m de dénivelé positif
- 100 km avec 2 580 m de dénivelé positif
- 130 km avec 3 278 m de dénivelé positif
Des parcours taillés sur mesure pour les rouleurs moyens et les plus costaudes et costauds !

Venez participer ou encourager celles et ceux qui se seront lancés sur les routes, elles et ils le méritent 

Voir la page Petites annonces ici. 

La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

Suite de notre découverte de Bruges, tout du moins de son centre-ville riche de nombreux monuments et magasins.

Les deux premières photos ont été prises sur la Grand-Place.

Le Beffroi, construit du 13e au 15e siècle, contient 47 cloches pour constituer un carillon depuis le 16e siècle.
L'édifice a été plusieurs fois l'objet d'incendies qui détruisaient les parties en bois.
Comme la Tour de Pise, ce beffroi penche (1,20 m sur la gauche) depuis 4 siècles. Pour accéder au dernier niveau il faut monter 366 marches !
Les parties latérales constituent la Halle aux draps.

La deuxième photo montre une statue au centre de la Grand-Place ; faite en bronze et érigée en 1887 elle représente Jan Breydel et Pieter de Conink, 2 doyens de corporations (les bouchers et les tisserands) et symbolise la lutte de la bourgeoisie et des communes contre la noblesse au 14e siècle.

La 3e photo est prise Zuidzandstraat et montre le clocher de la cathédrale Saint-Sauveur (10e siècle), la plus ancienne église de Bruges.
Remarquez la façade bleue de l'immeuble, qui contraste superbement avec les constructions plus classiques en briques.

La Belgique c'est aussi le pays des gauffres : un magasin propose d'agrémenter une gauffre moderne (pâte cuite autour d'un bâtonnet) avec l'enrobage que vous souhaitez (chocolat blanc, au lait ou noir) avant de le recouvrir avec la gourmandise choisie.

                           1.  tous les visiteurs sont bien couverts ! 

                                               2.  Jan Breydel et Pieter Deconink   

          3.  la cathédrale Saint-Sauveur et une belle « maison bleue »

                                4.  faites votre gauffre !

          à suivre...  

La 15e édition de la cyclosportive JPP Neuf de Cœur aura lieu le dimanche 7 juillet 2024.

Comme d'habitude, les départs auront lieu à Cluses et l'arrivée aux Carroz d'Arâches (Haute-Savoie).

Les inscriptions sont déjà ouvertes, venez nombreux participer à cette œuvre charitable dont les bénéfices sont reversés à l'Association Neuf de Cœur créée par Jean-Pierre Papin.
En 2023 les 930 inscrits ont permis de remettre un chèque de 59 459 euros à l'association.

3 parcours sont proposés :
- 70 km avec 1 338 m de dénivelé positif
- 100 km avec 2 580 m de dénivelé positif
- 130 km avec 3 278 m de dénivelé positif
Des parcours taillés sur mesure pour les rouleurs moyens et les plus costaudes et costauds !

Venez participer ou encourager celles et ceux qui se seront lancés sur les routes, elles et ils le méritent 

Voir la page Petites annonces ici.