•  

     

    La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

    Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

     

     

     
     

     

     

     

    Le franchissement du Pas de Sales, à la montée comme à la descente, ne pose pas de problème ; le sol est un peu glissant, usé à cause de la fréquentation, mais sans plus, et le garde-corps offre une bonne sécurité pour les marcheurs qui craignent le vide.

    Dans le virage à droite du Pas de Sales (photo n°1) on découvre, un peu plus loin, la cascade de Trainant, une résurgence d'un torrent qui coule sous la roche.
    Voir cette cascade, outre la fraîcheur qu'elle apporte, indique qu'il ne reste que 115 m de dénivelé positif à « avaler » sur les 690 du total pour parvenir sur le plat et les abords du refuge...

    Au cours de notre marche nous pouvons voir de nombreuses fleurs, dont quelques lis martagon, malheureusement déjà un peu « passés » en raison de la saison précoce.

     

     

     

                                         1.  le Pas de Sales, pas très large mais bien assez pour des randonneurs !
                                         Un troupeau de plusieurs vaches monte et descend ici chaque année, sans
                                         perte.

    Randonnée au refuge de Sales #3

      

              2.  la cascade de Trainant

    Randonnée au refuge de Sales #3

     

              3.   regard en arrière vers mes deux compagnes au cours de la montée

    Randonnée au refuge de Sales #3

     

                                         4.  lis (lys) martagon

    Randonnée au refuge de Sales #3

             à suivre...

                                                   

     

      Voir la page Petites annonces ici

     

    Du 22 au 26 août 2022 se dérouleront les différentes épreuves liées à l'UTMB® de Chamonix.
    Ces épreuves, au nombre de 8, couvrent des distances et des dénivelés très différents, que vous pouvez retrouver grâce à ce lien.

    L'UTMB® (Ultra Trail du Mont-Blanc), c'est une épreuve mythique pour les coureurs de trail du monde entier.
    J'ai déjà assisté à plusieurs éditions, et les dossards, qui comportent le prénom et le drapeau indiquant la nationalité des participants, montrent bien le caractère international de ces épreuves, et de l'UTMB® en particulier.

    Si vous êtes dans la région, allez encourager les coureuses et les coureurs, ils apprécient beaucoup et ils le méritent !

    Départs de l'UTMB® le 26/08 à 18h00 de Chamonix, 170 km et 10 000 m de dénivelé positif (D+)
    de la CCC® le 26 à 09h00 de Courmayeur (Italie), 100 km et 6 100 m de D+
    de la TDS® le 23 à 00h00 de Courmayeur, 145 km et 9 100 m de D+
    de l'OCC® le 25 à 08h15 d'Orsières (Suisse), 55 km et 3 500 m de D+
    de la PTL® le 22 à 08h00 de Courmayeur, 300 km et 25 000 m de D+
    de la MCC® le 22 à 10h00 de Martigny-Combe (Suisse), 40 km et 2 300 m de D+
    de l'ETC® le 23 à 14h00 de Chamonix, 15 km et 1 300 m de D+
    de l'YCC® le 23 à 11h00 de Courmayeur pour 3 épreuves allant de 4 à 15 km (200 m à 1000 m de D+) réservées à des jeunes de moins de 23 ans

     

     

     


    2 commentaires
  •  

     

    La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

    Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

     

     

     
     

     

     

     

    Notre progression « à la fraîche » nous fait longer le lit du torrent de Sales (qui alimente les cascades de la Pleureuse et de la Sauffaz vues dans l'article précédent) alors que sur notre gauche se dresse, imposante, la muraille des Rochers des Fiz, une arête orientée nord-sud qui sépare les vallons de Sales et d'Anterne.

    Nous arrivons à hauteur de la cascade de Sales, à 1 640 m d'altitude (photo n°2), une belle gerbe d'eau dont le grondement est bientôt couvert par le bruit d'un hélicoptère venu pour ravitailler le refuge ; en quelques rotations, il déposera les victuailles et les équipements nécessaires au bon fonctionnement de ce monde à part : nourriture mais aussi bouteilles de gaz qui, auparavant étaient apportées à dos de mules ou même à dos d'homme.

    Après quelques enjambées supplémentaires nous parvenons au Pas de Sales, un rétrécissement du sentier qui passe dans la paroi de la montagne entaillée (photo n°4).
    Une main-courante procure une protection que beaucoup apprécient, mais il faut savoir que les mules chargées, et actuellement encore un troupeau de vaches, passent à cet endroit : il vaut mieux ne pas les croiser ici !

     

     

     

              1.  les Rochers des Fiz avec le soleil qui pointe son nez

    Randonnée au refuge de Sales #2

      

                                         2.  la cascade de Sales, haute d'une vingtaine de mètres

    Randonnée au refuge de Sales #2

     

              3.   l'hélicoptère et sa charge pendant au bout de l'élingue
              En regardant bien, vous pouvez voir qu'il vient de passer sous les fils de la ligne à haute tension provenant
              de la centrale EDF de Vallorcine (Haute-Savoie) dont les turbines sont actionnées par de l'eau fournie par le
              barrage d'Emosson en Suisse.
              Ce barrage, construit de 1967 à 1975 (mise en service) aura nécessité beaucoup de discussions, d'accords et même
              le déplacement de la frontière entre les deux pays pour que le barrage soit entièrement en Suisse et la centrale
              en France.

    Randonnée au refuge de Sales #2

     

              4.  le Pas de Sales, sécurisé

    Randonnée au refuge de Sales #2

             à suivre...

                                                          

             

     

      Voir la page Petites annonces ici

     

     

     


    votre commentaire
  •  

     

    La pandémie, l'épidémie, la Covid, le Covid, appelez ça comme vous voulez, mais cet ennemi invisible est toujours là pour gâcher nos vies, alors continuons de nous battre contre lui, faisons front et nous y arriverons.

    Bon courage à toutes et à tous et prenez soin de vous.

     

     

     
     

     

     

     

    Nous sommes allés à trois au début du mois jusqu'au refuge de Sales (et même un peu plus loin), une randonnée avec une montée d'un peu plus de deux heures trente (pour nos jambes, pas pour celles de plus jeunes !) et un dénivelé de 690 m en partant du parking du Lignon.

    Entièrement sur le territoire de la commune de Sixt-Fer-à-Cheval et dans le périmètre de la Réserve naturelle de Sixt/Passy (la plus étendue de la Haute-Savoie avec 9 445 ha), cette randonnée de type « familial » conduit les marcheurs à travers les Gorges de Sales, un vallon encaissé entre deux hautes parois rocheuses, ou coule un torrent issu d'une résurgence à la cascade de Trainant.


    Prudents par rapport à la chaleur qui régnait en cette période, nous sommes partis tôt, quittant le parking du Lignon à 6h30 !
    Il régnait dans le sous-bois une fraîcheur très appréciable, et dans les parties ensoleillées, un peu plus haut, une température très convenable : notre plan était bon :-)

    Nous avons croisé plusieurs marcheurs qui, eux, redescendaient dans la vallée après avoir passé la nuit au refuge.
    Dans l'autre sens, et allant bien plus rapidement que nous, un hélicoptère a effectué plusieurs rotations pour ravitailler le refuge, un moyen onéreux mais ô combien pratique à cause de la distance et de la difficulté relative du cheminement pour transporter des charges lourdes.


    Je vous propose de (re)découvrir cette balade que nous n'avions pas faite depuis un moment, et que nous avons beaucoup appréciée.

     

     

     

              1.  côté ouest, la paroi qui sépare les gorges de Sales (où nous sommes) et la combe des Foges (côté lac de Gers)

    Randonnée au refuge de Sales #1

      

              2.  les cascades de la Sauffaz et de la Pleureuse avec une exposition contrastée...
              Les eaux qui passent ici - le torrent de Sales - alimentent ensuite la cascade du Rouget et le Giffre des Fonds.

    Randonnée au refuge de Sales #1

     

                               3.   embranchement qui sépare le sentier vers le refuge de Sales (puis le 
                               Dérochoir) et celui qui mène au refuge d'Anterne (puis lac et col)

    Randonnée au refuge de Sales #1                    

     

                                                   4.  digitale jaune ou digitale à petites fleurs ; nous avons vu énormément

                        Randonnée au refuge de Sales #1

             à suivre...

                                                          

             

     

      Voir la page Petites annonces ici

     

     

     


    4 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique