• Les 5 Terres, joli coin d'Italie (1)

     

      

    Nous sommes revenus en début de semaine d'un séjour aux Cinq Terres (le Cinque Terre, en italien), territoire composé de 5 villages entre Gênes et La Spézia dans la région de Ligurie : Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore et Vernazza.

    Un parc national a été créé en 1999 pour aménager, gérer et protéger ce site qui, je l'écris sans hésitation, "vaut le déplacement", pour reprendre une des mentions d'un célèbre guide.

     

    Nous sommes enchantés de ce séjour, pour lequel nous avons eu du beau temps majoritairement, enchantés de la découverte des villages, de nos balades sur des (vrais) sentiers de randonnée, du contact que nous avons eu avec la population.

    Je vous proposerai plusieurs articles qui résumeront nos visites ; soyez rassurés, je ne mettrai pas toutes mes photos...
    Celles qui suivent sont là pour vous donner une idée de ce que sont le Cinque Terre.

    Si jamais ces articles vous donnaient "l'envie d'aller y voir", évitez peut-être juillet et août, car ces 5 Terres sont de plus en plus connues et comme pour tous les sites hautement touristiques, il y a beaucoup de monde en cette période, en plus de la chaleur !

     

      

    1. photo de la grande affiche à la sortie de la gare de Vernazza, qui informe les touristes d'un fait survenu le 25 octobre 2011
    (il y a pile 2 ans) : des inondations et des coulées de boue, qui ont nécessité des mois de travaux, comme chaque fois lors de ces catastrophes

    2. la rue principale de Vernazza qui mène au port, que vous voyez sur la photo précédente

    Les 5 Terres, inondations d'octobre 2011

    Les 5 Terres, Vernazza

     

    3. sur la plage de Levanto, petite ville à 7 km à l'ouest de Monterosso al Mare   4. Levanto   5. ruelle de Vernazza   6. l'église San Francesco de Monterosso   7. olives   8. Corniglia vue du sentier côtier

    Les 5 Terres, plage de Levanto

    Les 5 Terres, Levanto

    Les 5 Terres, ruelle de Vernazza  Les 5 Terres, église de Monterosso al MareLes 5 Terres, oliviers

    Les 5 Terres, Corniglia

     

               à suivre...

             Le Cinque Terre par Wikipédia      

             d'autres liens que vous pouvez consulter, reportés sur la page dédiée aux Cinq Terres construite dans ce blog :          

             http://www.cinqueterreriomaggiore.com/fr/

             http://www.lecinqueterre.org/fra/

             http://fr.wikipedia.org/wiki/Parc_national_des_Cinque_Terre

             http://www.parconazionale5terre.it/ambiente_naturale_3.asp?id_lingue=3 

     

     

    « Automne haut-savoyard : quelques champignons...Italie, les 5 Terres (2) : Riomaggiore (#1) »

    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    1
    amivac
    Vendredi 25 Octobre 2013 à 11:37

    hum, je sens que je vais me régaler.......un vrai plaisir d'ouvrir ton blog le matin pour découvrir tes photos .....merci dany

    bises et bon we de changement d'heure.....oh là là, ça ne va pas me convenir ça..

    2
    Vendredi 25 Octobre 2013 à 16:34

    Quel ciel! Ca nous change!

    3
    Nicole (Lyon)
    Vendredi 25 Octobre 2013 à 20:32

    le paradoxe entre les photos de la catastrophe et la douceur + l'harmonie des couleurs,

    nous attendons la suite du voyage.....

     

     

    4
    Samedi 26 Octobre 2013 à 07:57

    1.  @amivac : les photos ne traduisant pas toujours (souvent) l'impression ressentie, "il faut voir"...
    J'espère que ces photos vous donneront plaisir à parcourir les ruelles et les sentiers et à vivre "à l'italienne" le temps de mes articles
    Pour le changement d'heure, on en a vu d'autres, alors...
    Bises et bon week-end !

    2.  @Bruno : j'ai eu peur que tu écrives "ciel, mon mari"...
    Oui, nous avons profité de températures de fin d'été, et aller au bord de la mer de temps en temps, ce n'est pas mal.
    Bon week-end pour vous 3 !

    3.  @Nicole : ça me fait toujours un peu mal de photographier des choses, des gens, qui ont souffert ; là, après 2 ans, on fait moins "voyeur", et notre témoignage de touristes va dans le bon sens pour une région qui désormais compte beaucoup sur les visiteurs pour (re)vivre.
    Certaines maisons sont un peu "défraîchies", le coup de peinture viendra certainement un peu plus tard, mais les villages ont un charme indéniable par leur manière d'être et par les habitants "authentiques" qui sont encore présents ; par la suite, si trop "d'estrangers" achètent, ça changera complètement...
    Je vous souhaite un bon week-end, Nicole, bises avec beau temps !

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :